دنکلیک یا معادل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه +‌آموزش

در این پست میخواهیم دنکلیک یا معدل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه را توضیح دهیم.

خیلی از افرادی که به ترکیه مهاجرت میکنند به قصد استخدام یا ادامه تحصیل هستند.

اما نکته اصلی این است که آیا کشور ترکیه مدارک تحصیلی اخذ شده در ایران را به رسمیت قبول دارد یا خیر؟

به طور خلاصه جواب این سوال منفی است.

کشور ترکیه هیچ مدرک تحصیلی که در خارج از ترکیه اخذ شده باشد را به رسمیت نمیشناسد و اجازه کار یا ادامه تحصیل با آن مدرک را نمیدهد.

حتی اگر این مدرک تحصیلی از ۱۰۰۰ مدرسه برتر دنیا اخذ شده باشد. اما چاره کار در چیست؟

دنکلیک مدارک در ترکیه

برای استفاده از مدارک تحصیلیتون در ترکیه به راحتی میتوانید آن ها را دنکلیک یا معادل سازی کنید.

برای این کار در تطبیق مدارک از ابتدایی تا دبیرستان زیر نظر وزارت آموزش و پرورش ترکیه و برای مدارک دانشگاهی توسط سازمان آموزش عالی (YOK) انجام میشود.

برای تبدیل مدارک تحصیلی ۱۲ سال مدرسه خود باید توجه داشته باشید نظام آموزشی ترکیه ۱۲ ساله  است

و اگر در نظام قدیم تحصیل کرده اید باید مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی خود را ارائه دهید

ولی اگر طبق نظام جدید تحصیل خود را به پایان رسانده اید ارائه مدرک و ریز نمرات پایه ۱۲ ام کافی است.

برای تبدیل مدراک دانشگاهی در ترکیه زیر نظر سازمان آموزش عالی انجام میگیرد.

مدت زمان دنکلیک مدارک تحصیلی

مدت زمان این پروسه نیز متفاوت است.

مثلا برای مدارک پزشکی حدودا یکسال زمان میبرد ولی برای سایر رشته ها معمولا ۳ تا ۶ ماه انجام میشود.

مدارک لازم برای دنکلیک مدارک

-اصل مدرک تحصیلی خود ( لیسانس، فوق لیسانس یا دکتری ) یا کپی برابر اصل آن.

-ترجمه رسمی مدرک تحصیلی خود به زبان ترکی استانبولی.

-کپی مدرک دانشگاهی و ترجمه آنها.

نکته: درصورت نداشتن مدرک تحصیلی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا ، ارائه مدارک ضمیمه و ترجمه ها الزامی است.

-کارت اقامت ترکیه یا برگه وقت ملاقات (راندوو) ( مقاله: چگونه در کمتر از ۳۰ روز اقامت ترکیه را دریافت کنیم؟)

-اصل و کپی پاسپورت

-عکس پاسپورتی از شخص متفاضی

-پر کردن برگه مخصوص دنکلیک

-فیش واریزی مبلغ تطابق مدارک تحصیلی

نحوه معادل سازی مدارک و دنکلیک در ترکیه

برای انجام امور تطابیق مدارک تحصیلی حتما باید از طریق سیستم وقت قبلی (راندوو) بگیرید.

در ادامه باید در امتحانات مربوطه نمره قبولی را دریافت کنید.

افرادی که در رشته های پزشکی قبول شده اند برای معادل سازی باید در امتحان STS ( آزمون TUS ) شرکت کرده و از ۱۰۰ نمره این آزمون حداقل نمره ۴۰ را کسب کنند.

افرادی که در رشته های دندان پزشکی قبول شده اند برای معادل سازی باید در امتحان STS ( آزمون DUS ) شرکت کرده و از ۱۰۰ نمره این آزمون حداقل نمره ۴۰ را کسب کنند.

برای متقاضیان رشته داروسازی امتحان کتبی نیازی نیست و باید در آزمون شفاهی دانشگاه آنادولی شرکت کنند.

افرادی که در رشته های مهندسی و معماری قبول شده اند برای معادل سازی باید در امتحان STS-2 شرکت کرده و از ۱۰۰ نمره این آزمون حداقل نمره ۴۰ را کسب کنند.

معلمان نیز اگر قصد تدریس در مدارس دولتی داشته باشند میتوانند در آزمون Kpss شرکت کنند.

البته این آزمون دوبار در سال در ماه های آگوست و جولای برگزار میشود.

ولی کسانی که بخواهند در مدارس خصوصی مشغول به تدریس شوند احتیاجی به آزمون Kpss نیست.

برای آزمون Kpss نیازی به معادل سازی نیست.

در صورت نداشتن دنکلیک یا معادل سازی مدارک در رشته های مهندسی شما اجازه حضور در اتاق مهندسان نداشته و امضای شما در پروژه ها فاقد اعتبار است.

همچنین برای پزشکان و سایر رشته های پزشکی علاوه بر اینکه شما اجازه کار کردن را ندارید، بلکه اجازه تاسیس مطب را نیز ندارید.

توجه داشته باشید تمامی مراحل تطبیق سازی مدارک باید در خاک ترکیه انجام شود و امکان انجام این امور در کنسولگری های کشورهای دیگر میسر نیست.

همچنین برای دریافت اقامت تحصیلی خود می توانید به مقاله اقامت تحصیلی ترکیه مراجعه کنید.

ترجمه های لازم در ایران

برای فرآیند معادلسازی مدارک حتما باید مدارک در ایران ترجمه رسمی و سپس به تایید وزارت خارجه برسند و در نهایت کنسولگری ترکیه داخل ایران آن ها را تایید کند.

متاسفانه امکان دنکلیک مدارک بدون ترجمه های ایران امکان پذیر نیست و ترجمه های نوتری … فاقد اعتبار هستند.

آیا لازم است به موسسه ای جهت دنکلیک هزینه بدهیم؟

خیر! شخص دانشجو به تنهایی می تواند فرآیند معادلسازی مدارک را انجام دهد و با توجه به سادگی آن نیازی به پرداخت هزینه های اضافی به موسسات نیست.

در پایان میتوانید سوالات خود را در بخش نظرات بپرسید تا کارشناسان نسبت به پاسخگویی رایگان شما اقدام کنند.