در سال ۲۰۲۰ قانون اقامت توریستی ترکیه به شکلی جدید به اجرا خواهد گذاشته شد.

قانون  ۶۴۵۸ ماده ۳۱ (مشاهده کامل قانون فوق به زبان ترکی در سایت رسمی مجلس ترکیه) که به دریافت اقامت توریستی ترکیه برای افراد خارجی اشاره دارد

از تاریخ ۲۰۲۰/۱/۱ این قانون به شکلی جدید برای اتباع خارجی به غیر از اروپاییان به اجرا خواهد گذاشته شد.

سرانجام این خبر هم در تاریخ ۵ آذر ۹۸ توسط خبرگزاری رسمی دولت ترکیه یعنی آناتولی هم مورد تایید قرار گرفت.

بدین صورت براساس قانون جدید هر فرد تبعه خارجی فقط یکسال میتواند از طریق اقامت توریستی برای اقامت ترکیه اقدام کند

و پس از آن چنانچه تمایل به ادامه ماندن در ترکیه داشته باشد باید از روش های دیگری اقدام کند.

تنها برای سال اول برای دریافت اقامت ترکیه شما میتوانید با اجاره یک خانه درخواست راندوو کنید.

اقامت توریستی ترکیه

تمدید موقت اقامت توریستی به دلیل بیماری کرونا

در روزهای اخیر اخباری مبنی بر تمدید اقامت توریستی ترکیه به دلیل شیوع ویروس کرونا منتشر شده است.

در پست تمدید افامت توریستی به دلیل کرونا مفصلا توضیحاتی دادیم.

تمدید اقامت توریستی در ترکیه برای سال ۲۰۲۰

از آنجایی که برای سال دوم اقامت توریستی شما تمدید نمی شود شما باید یکی از راه های زیر را برای تمدید اقامت خود انتخاب کنید.

۱-ثبت شرکت در ترکیه

برای ثبت شرکت و اطلاع از هزینه های آن توصیه میکنیم پست مربوط به ثبت شرکت در ترکیه را بخوانید.

پس از ثبت شرکت میتوانید درخواست اجازه کار را نمایید و اقامت توریستی خود را به اقامت کاری تبدیل نمایید.

بهتر این است که حداقل ۳ ماه قبل از تاریخ اتمام اقامت توریستی خود نسبت به ثبت شرکت خود اقدام کنید.

هزینه حدودی ثبت شرکت در ترکیه ۳۰۰۰ لیر در سال ۲۰۲۰ برآورده شده است که در پست ثبت شرکت در ترکیه به تفضیل مراحل را توضیح دادیم

۲-ویزای تحصیلی

این اقامت هزینه ای حدود ۴ هزار لیر برای یکسال به همراه دارد که شامل ثبت نام در کلاس های ترکی دانشگاهها می باشد.

با ثبت نام در این کلاس ها میتوانید ویزای تحصیلی یکساله دریافت کنید و مشکل تمدید اقامت خود را حل کنید.

۳-خرید خانه (مالکیت اموال غیر منقول)

بر خلاف شرکت ها و فروشندگان ملک که ادعای خرید ملک به ارزش بالای ۲۵۰ هزار دلار می کنند( برای دریافت پاسپورت ترکیه) شما با هر مبلغی و در هر شهر و یا روستایی از ترکیه میتوانید نسبت به خرید خانه در ترکیه اقدام کنید.

در فایل های فروش ترکیه هلپر حداقل قیمت برای خرید خانه ۱۰۰ هزار لیر است که متعلق به سوییت هایی در استانبول هستند.

با درا بودن ملک و زمین شما میتوانید اقامت هرساله ترکیه را دریافت کنید.

۴-حساب بانکی فعال ودارای گردش

چنانچه در بانک های ترکیه حساب بانکی داشته باشید و حساب شما گردش داشته باشد میتوان ارائه آن به اداره مهاجرت دلیل قانع کننده ای برای تمدید اقامت شما باشد.

اکثر افراد تحویل گیرنده مدارک شما، برای تمدید چنانچه گواهی مبلغ بالای موجودی حساب شما را ببینند تمدید اقامت توریستی را تایید و رسید ۴۵ روزه دریافت کارت کیملیک را به شما تحویل می دهند.

توصیه میکنیم برای چگونگی افتتاح حساب بانکی مطلب حساب بانکی در ترکیه را مطالعه کنید.

ریجکت شدن درخواست اقامت ترکیه

چنانچه درخواست اقامت شما به دلایلی مانند تمدید توریستی سال دوم، اجاره نامه غیر واقعی، بیمه سلامتی غیر معتبر و….رد شده باشد

در اداره مهاجرت به شما یک نامه ترک خاک ۱۰ روزه میدهند که شما ظرف این مدت باید ترکیه را ترک کنید.

پس از پرداخت جریمه اضافه ماندن در ترکیه و ثبت یک ورود و خروج به ترکیه حتی یک روزه میتوانید دوباره با روش دیگری درخواست اقامت دهید.

اگر این بار نیز درخواست شما رد شود تا ۶ماه دیگر به ترکیه حق ورود نخواهید داشت.

هزینه اقامت توریستی ترکیه ( کیملیک) یکساله

شما هزینه ۸۰ دلار خق خاک، ۱۱۰ لیر بابت هزینه صدور، هزینه بیمه سلامتی بکساله را باید پرداخت کنید.

در زیر به مدارک لازم اقامت سال اول پرداختیم:

مدارک لازم برای دریافت اقامت ترکیه برای سال اول

۱- فرم راندوو پرینت شده

۲- اجاره نامه نوتر شده

۳-بیمه اخذ شده

۴-ورگی کد یا همون کد مالیاتی

۵- رسید پرداخت حق خاک

۶- دو قطعه عکس

در سال ۲۰۲۰ همین مدارک کافی  هستند و مدارک دیگری مانند سوپیشینه و…. لازم نیست.

۱- فرم راندوو

شما برای پرکردن فرم راندوو میتوانید به سایت اداره مهاجرت ترکیه مراجعه کنید.

و فرم های مربوطه را پر کنید. این اطلاعات باید به دقت پر شوند.

مثلا در قسمت شغل اگر متقاضی گزینه çalışıyorum یعنی کار کردن را انتخاب کند قطعا منجر به ردخواست فرد میشود

زیرا طبق قوانین ترکیه کارکردن برای افرادی که اقامت توریستی دارند ممنوع می باشد.

زیرا کار کردن افراد خارجی بدون مجوز کار در ترکیه ممنوع است.

پس از پر کردن فرم راندوو زمان مصاحبه و یا همان مراجعه به اداره مهاجرت برای شما پیامک میشود.

۲-نوتر کردن اجاره نامه

در ترکیه به مراکز اسناد دفتر رسمی نوتر میگویند.

شما لازمه که حتما اجاره نامه خود را به یکی از این دفاتر برده و نوتر کنید.

مدارک لازم پاسپورت شما و اجاره نامه خانه هستند.

نوتر

۳-خرید بیمه

در هنگام پر کردن فرم راندوو باید اطلاعات مربوط به بیمه خریداری شده برای سلامت نیز وارد شود.

این بیمه ها در ترکیه کاربردی ندارند و فقط جزو مدارک لازم اداره مهاجرت ترکیه برای دریافت کیملیک هستند

۴و ۵- دریافت کد مالیاتی و حق خاک ترکیه

شما قبل از وقت مصاحبه نیاز به مراجعه به اداره ورگی یا همون مالیات دارید که کد مالیاتی دریافت کنید.

پس از دریافت کد مالیاتی شما به صندوق می روید و مبلغ  ۸۰ دلار(حدودا ۵۰۰ لیر) را پرداخت میکنید.

۶- دو قطعه عکس هم برای روز مصاحبه همراه داشته باشید.

عکاسی های در ترکیه ابعاد و ویژگی های عکس را می دانند.

در هنگام عکسبرداری حتما درخواست کنید که برای ارائه به اداره مهاجرت میخواهید.

روز مصاحبه

بنا به زمانی که برای شما sms شده است به اداره مهاجرت مراجعه میکنید و در ابتدای ورود به شما یک پرونده میدهند

مدارک را داخل پوشه گذاشته و شما را به یک اتاق و کارشناس ارجاع میدهند.

کارشناس پس از بررسی مدارک به شما یک رسید میدهد که شما برای کیملیک اقدام کردید

و در اون برگه نوشته شده حداکثر ۹۰ روز پس از این تاریخ به دست شما خواهد رسید.

کیملیک ترکیه

پیگیری کیملیک

پس از حدود ۴۵ روز برای شما یک کد ارسال خواهد شد که از طرف ppt است.

این کد همان شماره پستی مرسوله شما است.

اگر شما خانه نباشید و با آدرس اشتباه باشید شما با مراجعه به ptt میتوانید حضورا با پاسپورت کیملیک خود را تحویل بگیرید.

برای ورود به سایت اداره پست ترکیه PPT برای پیگیری و آگاهی ارسال کارت اقامت خود به وسیله کد رهگیری کلیک کنید.

چنانچه تمایل به استفاده از خدمات ما دارید از طریق ارتباط با ما در تماس باشید.

سوالات متداول

  • هزینه صفر تا صد اخذ اقامت ترکیه چقدر است؟
  • اقامت یکساله توریستی ترکیه برای هر نفر ۲۰۰ دلار هزینه دارد.
  • آیا با خرید خانه به هر قیمتی میتوان اقامت ترکیه را اخذ کرد؟
  • بله، شما میتوانید با خرید خانه با هر مبلغی اقامت ترکیه را بر اساس قانون اموال غیر منقول بگیرید.
  • بهترین راه و کم هزینه ترین راه دریافت اقامت ترکیه چیست؟
  • بهترین راه اخذ اقامت ترکیه برای سال اول اقامت توریستی با اجاره خانه و برای سال های بعد خرید خانه می باشد
  • برای تمدید اقامت توریستی چه راه هایی وجود دارد؟
  • برای تمدید میتوانید از طریق مجوز کار، ثبت شرکت، تحصیلی و یا اموال غیر منقول اقدام کرد.


۶۸ دیدگاه. ارسال دیدگاه جدید

  • سلام
    وقت بخیر میشه لطفا راهنمایی کنید اون افرادی که فرم راندو و را پرمیکنند کجا میتوانیم به آنها مراجعه کنیم؟
    متشکرم

    پاسخ
    • لطفا از علامت واتس اپ پایین صفحه استفاده کنید تا راهنمایی شوید

      پاسخ
    • سلام.من در حال حاضر تو کارخانه مخازن پلی اتلین جوشکار و منتاژ کار هستم ایا میتونم برای اقامت کار ترکیه اقدام کنم?

      پاسخ
      • سلام. بستکی به کارفرما دارد که برای شما اجازه کار بگیرید یا خیر

        پاسخ
      • با سلام من در سال قبل میلادی در اواخر تابستان حدود ۴۰ روز ترکیه بودم الان چند روز ویزا دارم ؟

        پاسخ
      • باسلام وخسته نباشید ایا هزینه کیملیک نسبت به سن متقاضیمتفاوت است یا برای تمام سنین یکسال است

        پاسخ
      • سلام به همه هم وطن ها بابا ترکیه کشوری نیست که پیش رفت کنید بدتر از ایرانه هر کشوری که دولت اسلامی حکومت کنه جهنم تبدیل شده برید کشور های دیگه ترکیه بجز فلاکت و بدبختی چیزی نصیب آدم نمیشه من ۳ ساله ترکیه هستم با ۲۵۰۰ لیر حقوقی که میگیرم فقط خرج کرایه خونه پول قبض ها و خورد و خوراک میشه لطفا از ترکیه صرف نظر کنید به خدا پشیمون میشید

        پاسخ
  • با سلام شرایط ثبت نام کلاس تومرمیخواستم بدونم وهرزبانی ممکن یا فقط ترکی.

    پاسخ
  • سلام سوال داشتم اینکه با خرید خونه به هر قیمتی اقامت برای یک خانواده ممکن هست ،یکی میگفت قیمت خونه حتما باید ۱۵۵هزار لیر به بالا خونه بخری برای سه نفر اقامت به نظرم اشتباه میومد توضیح میدید؟!

    پاسخ
    • بر اساس فوانین ۲۰۲۰ امکان دارد برای اقامت کف قیمت تعیین شود. حدود قیمت پیش بینی شده برای خانه های ۵۰۰ هزار به بالا است.

      پاسخ
  • سلام. ما یک جا رفتیم گفتن ۱۵۰۰ لیر بدید همه کارهای اقامت رو واستون انجام میدیم. الان جواب اومده که با درخواست اقامتمون موافقت نشده. چکار باید بکنیم؟

    پاسخ
    • متاسفانه فرم درخواست اقامت شما به درستی پر نشده و راهی نداره جز اینکه یکسال دیگر صبر کنید و مجدد درخواست اقامت دهید که بازهم احتمال ریجکتی بالاس.

      پاسخ
  • سلام من خانم و دو تا بچه کوچیکم واسشون یک سال اقامت گرفتم خودم اجازه کار دارم الانم تمدید شده دوسال اجازه کار دارم پاسپورت خانم و دخترم رو رفتم سفارت ایران تمدید کردم ووقت اقامت یکسالشون تموم شده و الان دو ماهم ازش گذشته تو سیستم واسشون میرم راندوو بگیریم قسمت روادید میزنه پاسپورت با این مشخصات وارد ترکیه نشده من چیکار باید بکنم

    پاسخ
  • خسته نباشید من برای خانم ودوتا بچه کوچیکم بعد از یکسال دوباره راندوو گرفتم برای بیستم ماه قبل واسه خانم من سیستم واسه ۷ ماه و واسه دخترم پنج ماه و واسه پسرم ۲ سال راندوو داد من خودم اجازه کار دوساله دارم ماوی کارت اس ام اس اداره کوچ از گوشیه خانم پاک شد و بیستم موقع رفتن خواسته بودن و من فردا رفتم از اداره گوچ نوشتن و مهر زدن آوردم قبول نکردن گفتن ماله دیروز بوده وقتش گذشته آوردم دوباره اداره کوچ دیلکچه نوشتم رفت کمسیون قبول نکردن تو این مدت تاریخ پاسپورت خانم من با دخترم تموم شد و رفتم سفارت تمدید کردم حالا سیستم وارد میشم قسمت روادید میزنه ی
    با پاسپورت جدید وارد ترکیه نشده من چیکار باید بکنم عبور موقت میدن تا ده روز من راندوو بگیرم ؟باید برم فاتح یا باید برم فرودگاه؟جریمه بهمون میخوره یا نه؟راندوو قبلیم باطل کردن لطفا راهنمایی میکنید

    پاسخ
    • متاسفانه از راه اشتباه و یا شخص دارای اطلاعات ناکافی راندوو گرفته اید . و احتمال رد دوباره درخواست شما وجود دارد تا یکسال

      پاسخ
  • با سلام . خواستم بدونم با خرید پروژه های ساختمانی به صورت پیش فروش میشه مراحل اقامت رو انجام داد و یا باید تا زمان تحویل نهایی پروژه برای دریافت اقامت صبر کرد

    پاسخ
  • باسلام یک اپارتمان پیش خریدکردیم سند اپارتمان هم کرفته شده است بنام چهارنفر پدر مادر خواهر وبرادر. به نسبت مساوی حدود ۳۸۰هزار لیر ایا به هر چهارنفر اقامت میدهند. وشما حاضر به انجام کارها هستید

    پاسخ
  • سلام
    شما یجا تو همین سایت گفته بودین که از طریق گرفتن اموال غیر منقول به هر قیمتی حالا در شهر یا روستا زمین یا خونه یا هر چیزی با هر قیمتی میشه اقامت گرفت .ولی دوباره به یکی از سوالها که پاسخ داده بودین این بود که حدود قیمت پیشبینی شده برای خانه های ۵۰۰هزار به بالا است.میشه توضیح بدید.ممنون

    پاسخ
  • احمد روح صداقت
    بهمن ۶, ۱۳۹۸ ۲:۰۶ ب٫ظ

    بالاخره قیمت خانه ۲۵۰ هزار دلار باید باشه یا هر قیمتی کافیه جهت اقامت ،ضمنا وکیل خوب سراغ دارید؟

    پاسخ
  • با سلام
    بنده می خواستم بدونم کل هزینه های کیملیک چقدر میشه یعنی هزینه خاک و بیمه و غیره به تفکیک ؟
    سپاس بابت توضیح کاملتون

    پاسخ
    • سلام. صفر تا صد در سال ۲۰۲۰ هزینه ای برابر ۱۵۰۰ لیر خواهد داشت

      پاسخ
      • سلام
        من ۱۸ سالمه پاسپورت ندارم حتما باید خدمت برم‌تا بتونم‌اقامت ترکیه بگیرم؟

        پاسخ
      • سلام من یک خانم مجردم قصد گرفتن اقامت موقت ترکیه رو دارم ولی میخوام هر سال تمدیدش کنم آیا امکانش هست؟واینکه از روز استارت کارم تا اخذ اقامت موقت چقدر زمان و هزینه لازم هست؟ شما اینکار رو انجام میدین؟

        پاسخ
        • با سلام. بله میتوانید اقدام کنید اما طبق قانون ۲۰۲۰ امکان تمدید توریستی اقامت وجود ندارد و باید از روش دیگری اقدام کنید.
          برای اطلاع از هزینه های دریافت اقامت توسط موسسه ترکیه هلپر اط صفحه تماس با ما پیامی برای ما ارسال کنید

          پاسخ
  • با سلام و خسته نباشید

    من اقامت تورییستی که دارم رو به اتمام هستش میخواستم بدونم بعد از اتمام اقامت توریستی با خرورج و ورود میتوانم ۳ ماه بمانم ؟ یا باید اقامتم رو تمدید کنم

    پاسخ
  • با سلام ؛ببخشید هزینه اقامت یکساله برای هرنفر ۱۵۰۰لیر گفتید آیا از طرف شرکت تجاری ک اجازه کار دارن این هزینه ۱۰۰۰لیر میتونه باشه؟

    پاسخ
  • سلام اگرویزای کاری با ده میلیون تومان برای چه مدت میتوان درترکیه ماند وکجا میتوان باده میلیون ثبت شرکت کردایاخودشما این کار اتجام میدهید

    پاسخ
  • باسلام. اقامت من اواخر سال ۲۰۱۹ تموم شد برای تمدید قبل از سال ۲۰۲۰ اقدام کردم ولی تاریخ مصاحبه افتاده سال۲۰۰۲ میخواستم بدونم آیا میتونم تمدید کنم؟

    پاسخ
  • سلام من اقامت توریستیم تموم شد میتونم۳ ماه باز برگردم ترکیه با خروج وورود؟

    پاسخ
  • سلام و ارادت
    بنده سه مآه آخر ۲۰۱۹ به مدت ۹۰ روز در استانبول بودم و دوماه خارج از ترکیه بودم دوباره میتونم برای ۹۰ روز به ترکیه برم ؟

    پاسخ
  • سلام . من آرایشگر حرفه ای هستم ، کار ماساژ رو هم بلدم .
    چجوری میتونم کار پیدا کنم ؟ (باکمترین زمان ممکن)
    هزینه اجازه کار هم برام مقدور نیست.
    خواهشآ راهنماییم کنید.

    پاسخ
  • سلام
    چرا بعضیا میگن خونه ایی که باید بخریم باید ۲۵۰۰۰۰$ باشه؟؟؟ینی این درست نیست و هرقیمتی اوکیه 🙂

    پاسخ
  • سلام.مدارک شوهرم برای اقامت کامله.فقط انگشت نگاری میخواد.این انگشت نگاری برای همونجا هست یا اینکه از ایران استعلام گرفته میشه

    پاسخ
  • سلام.
    من درخواست راندوو زدم و کار واجب پیش اومد مجبور شدم که فوری به ایران برگردم و الان کارتم آمده است. و به خاطر بسته شدن مرز ایران و ترکیه بخاطر ویروس کرونا نمیتوانم به ترکیه برگردم و کارتم را دریافت کنم.
    آیا مشکلی بوجود میاد در مورد اقامت یا خیر؟ ممنون اگر راهنمایی کنید.

    پاسخ
    • سلام. خیر مشکلی ندارد. شما میتوانید با مراجعه به PTT و شماره رهگیری پیامک شده به همراه اصل پاسپورت، کارت اقامت خود را دریافت کنید

      پاسخ
  • سلام من ۴
    سال است انتالیازندگی میکنم پسرم از

    مهدتاپه حال اینجادرس خونده امروزراندو
    داشتم گفتندفقط تاامتحانش وقت میدن
    پسرم فارسی نمیداندایاراهی دیگرندارم
    متشکرم زودترجواب دهید

    پاسخ
  • سلام خسته نباشید
    آیا ثبت نام در کلاس های تومر که خود شهرداری برگزار میکنه میشه اقدام کرد برای تحصیلی؟

    پاسخ
  • سلام من در اواخر سال ۲۰۱۹ درخواست اقامت توریستی دادم که در اوایل۲۰۲۰رفتم راندوو و باتوجه به مدت انقضا پاسپورتم ۵ماه بودکیملیک با اعتبار ۴ ماهه صادر شده آیا درخواست تمدید کیملیک برای باقیمانده سال با پاسپورت جدید موافقت میشود یا خیر ؟ متشکرم

    پاسخ
  • سلام میخواستم بدونم من سه ماه و بیس روزه تو استانبول واسه اقامتم بیس روز پیش اقدام کردم الان کار واجب دارم باید برگردم ایران. ولی کارت اقامتم هنوز نیومده میخواستم بدونم میتونم برگردم یا ن؟دیپورت میشم یا ن؟

    پاسخ
  • سلام راندو من اومده و چند روز مونده ک کارتم بیاد بعد ۴ماه از ۳ماه قانونی من هم گذشته الان برم ایران بیاد جریمه بدم یا ن و میتونم بعد س ماه اومدم به ترکیه کارتمو بگیرم با ن ۴ماه جریمه چنده لیر میشه حدودا

    پاسخ
    • سلام. از سایت اداره مهاجرت میتونید چک کنید. اگر یابانجی کملیک نامبر شما صادر شده باشید یعنی در سیستم ثبت شده است و میتوانید تردد داشته باشید

      پاسخ
      • با سلام
        کسی که اقامت یک ساله توریستی ترکیه را دارد حداکثر تا چه مدت میتونه خارج از ترکیه باشه؟ چون شنیدم که حداکثر در مدت ۶ ماه باید ترکیه برگرشت وگرنه اقامت باطل میشه!
        و اینکه الان مرزها هم به خاطر کردنا بسته هست ایا تمهیداتی در نظر میگیرند با نه؟

        پاسخ
        • با سلام. محدودیتی برای خارج بودت از ترکیه وجود ندارد و فرد حتی میتواند در طول یکسال حتی یک روز هم داخل ترکیه نباشد

          پاسخ
  • سلام وقتتون بخیر،ببخشید من اقامتم ۵م آوریل تمام میشه ولی من همین امروز(یعنی ۵روز قبل از اتمام اقامت) راندوو گرفتم و تایم راندوو رو‌ برای ۲ماه دیگه دادن،میخاستم ببینم مشکلی پیش نمیاد برای من چون راندوو دارم؟یعنی اوکی هست بااین راندوو که برای ۲ماه دیگست که توی ترکیه بمونم؟جریمه خاک نمیخورم؟

    پاسخ
    • سلام. خیر مشکلی ندارد بعد از اخذ راندوو میتوانید تا زمان مصاحبه در ترکیه بمانید. اگر اقامت شما رد شود مشمول جریمه اضافه ماندن خواهید شد

      پاسخ
  • سلام من ۶ ماه استانبول هستم و راندهو زدم ولی بخاطر کرونا تاریخ مصاحبه من تغییر کرده افتاده سه ماه آینده سوالم اینه آیا من بدون دادن جریمه میتونم برم ایران برگردم یا نه ممنون

    پاسخ
    • در صورت تمام شدن ویزا و حتی در صورت داشتن راندوو در هنگام خروج باید جریمه بپردازید

      پاسخ
    • با سلام
      در صورت تمدید نکردن(نشدن) کارت اقامت چه اتفاقی میفته؟ ایا اجبار به ترک خاک میکنن و چه مدت زمان فرصت هست؟

      پاسخ
      • در صورت عدم قبولی در روز مصاحیه به شما نامه ترک خاک ۱۰ روزه داده میشود و در هنگام خروج از مرز هم جریمه اضافه ماندن در خاک ترکیه باید پرداخت شود

        پاسخ
  • سلام همسر من یک ماه و نیم هست که ترکیه هست بیمه و راندو رو انجام داده منتظر پیام تاریخ مصاحبه هست اگر تو این مدت برگرده ایران جریمه میشه و یا برای برگشت به ترکیه مشکل میخوره

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست